China’s star curator and contemporary art authority Hou Hanru shares his views on super-reality and the cross-cultural art world