See what happened when husband and wife Miles Aldridge and Kristen McMenamy joined forces for MAC Cosmetics’ new collection